Вера Ильинична Бояринова родилась 29 июля 1924 г. в деревне Большая Кемсола Сернурского кантона Марийской автономной области (ныне

Новоторъяльский район Республики Марий Эл) в крестьянской семье. Ее старший брат Кузьма Ильич Бояринов (1908–1886), врач по профессии, был первым наркомом здравоохранения Марийской АССР.

Окончила Староторъяльскую среднюю школу Новоторъяльского района (1942), Марийский государственный педагогический институт имени Н.К. Крупской (1948).

Как дипломированный педагог марийского языка и литературы Вера Ильинична работала учителем в Медведевской средней школе, преподавателем

Республиканской культурно-просветительной школы, была методистом Марийского института усовершенствования учителей. С 1955 г. работала в Комитете по телевидению и радиовещанию Марийской АССР. В 1962–1964 гг. училась на Высших литературных курсах в Москве. Затем работала редактором Марийского книжного издательства, корреспондентом на марийском радио.

Первые стихи В.И. Бояриновой были опубликованы в 1943 г. в газете «Марий коммуна» и альманахе «Родина верч» («За Родину»). Ее литературное

творчество развивалось под большим влиянием устного творчества народа мари. Так родились поэмы-сказки «Окачи», «Белая лебедь» (Ош йӱксӧ»), «Страна колокольчиков» («Кӱдыроҥгыр кугыжаныш»), повесть-сказка «Ведьма» («Овда») и другие. Ее стихи наполнены глубоким лиризмом.

В 1957 г. В.И. Бояринова первой среди женщин Марийской АССР стала членом Союза писателей СССР. Она же считается среди марийских женщин

первой лирической поэтессой.

В.И. Бояринова выступала также как драматург и прозаик.  Ею написаны десятки очерков и рассказов о людях марийской деревни, сельской интеллигенции,

молодежи. В Марийском драмтеатре в разные годы ставились спектакли по пьесам «Белая лебедь» (1965), «Ведьма» (1979). Она писала также одноактные пьесы.

Ее произведения  в переводе на русский язык издавались отдельными книгами, печатались в журналах «Волга», «Литературная Россия» и других.

Отдельные стихи переведены на чувашский, мордовский, венгерский, финский языки.

За заслуги в развитии литературы и культуры В.И. Бояринова награждена медалью «За трудовую доблесть» (1960), Почетной грамотой Республики

Марий Эл (1994). В 1984 г. ей присвоено почетное звание «Заслуженный работник культуры Марийской АССР».

Вера Ильинична Бояринова умерла в Йошкар-Оле 21 марта 1996 г.